こんにちは。

イギリス在住のひゃんぎです。

 

日本に一時帰国中です。

ノートパソコンのコードをイギリスに

忘れてきてしまったアホです。

 

今回は、約7か月振りの日本なのですが

久しぶりに日本に帰ってきて、私が

感じたイギリスとの違いを

書いてみようと思います。



スポンサーリンク

 

移住後、初帰国になりますが、

以前イギリスでボランティア留学を

2回した事があるので1年ぶりに

イギリスから日本へ帰国した事が

2回あります。

 

いつも日本に帰国すると、ホッとします。

やっぱり生まれ育った場所だから

気分的に安心するんだと思います。

 

言葉も何の問題もないし。

でも、あれっ?!と思う事もあります。

日本人こんなに冷たかったっけ?

と思う事が結構あります。

 

でも日本にいた頃はそれが当たり前だったし

何とも思っていなかったのですが、不思議と

イギリスで生活しているうちに

ちょっと感覚が変わってしまったようです。

 

大きなスーツケースを持って

電車に乗ろうとしたり、階段で

スーツケースを持ち上げて運んでいると

イギリスだと大抵、男の人が

手伝ってくれます。

 

女の人が手伝ってくれた事も

ありました。

旅行で行った時もそうでした。

 

荷物をそのまま持っていかれる可能性も

あるから気を付けなければならないと

思いますが・・・。

でもかなりの確率で手伝ってくれます。

 

ある時は、急いでる感じの若い男の子が

私の後ろから「階段の下まで運ぶんだね?手伝うよ」

と言ってくれ、すごい勢いで走りながら

荷物を持って階段を降りて、

「ここに置いておくからね。」と言って

電車に飛び乗ってました(笑)

 

一瞬そのまま荷物持っていかれちゃうのかと

心配しましたが、急いでるのに手伝ってくれた

親切な人でした。

 

ホームから電車に荷物を持ち上げて

のせるだけの時も手伝ってくれたり

本当に親切な人にたくさん助れられてました。

 

イギリスはまだまだ階段しかない駅

などがたくさんありますので、

たくさんの人に助けてもらって

ありがたかったです。

 

で、そういうのに慣れてしまって日本に

帰ってくると、誰も手伝ってくれない事に

気づきます。

 

そして電車に乗る時などモタモタしてると

後ろから「早く行けよ・・・」

みたいなプレッシャーが・・・。

 

もちろん親切な人もたくさんいるとは

思いますが、イギリスと比べてしまうと

かなり少ないと思います。

 

これはもしかしたら東京周辺だけかも

しれませんが、日本のおじさん達は

凄くガツガツしていると、感じます。

 

今まではそれが普通で特に何とも

思いませんでしたが、例えば

電車に乗る時など、イギリスだと

男性と電車に乗るタイミングが同時

だと、大体「after you」と言って

先にどうぞ、と言う感じで譲ってくれます。

 

最初イギリスに行った時は、すごい親切!

なんて思っていましたが、これも慣れてしまうと

日本に帰ってきた時にビックリします。

 

別に譲ってもらいたいわけでは

ないのですが、結構ぶつかってくる人

とかいます。

 

我が先じゃ~、みたいな感じの

雰囲気があるように感じます。

まっ、みんな忙しいんでしょうね。

 

これも東京周辺だけの忙しいエリアだけ

かもしれませんが、ぶつかっても

あやまらない人が多い、と感じました。

 

イギリスだと、ぶつからなくても

ぶつかりそうになっただけで「sorry」

と謝ってきます。

 

日本でOLをしていた時は、通勤時に

ぶつかられたり、足踏まれたり

蹴られたり、色々あった事を

思い出しました。



スポンサーリンク

 

買い物に行くと、やっぱり日本の

接客は素晴らしいな、と思います。

こっちが恐縮するくらい丁寧だったりします。

 

イギリスに行った時は、逆に

この適当な接客は何?と驚いたり

していました(笑)

 

スーパーのレジなどで、店員とお客さんが

話し込んじゃって、レジがなかなか

進まない、とかたまにあります。

 

私は、早く早く~とか思うんですが、

イギリス人は根気よく文句言わず

自分の番になるのを待っています。

 

日本人の私がせっかちすぎるのかな?

と思わされます。

 

電車の遅延に関しても日本だと

電車のアナウンスで、

「ただいま30秒ほど遅れています、お急ぎの所

ご迷惑おかけして大変申し訳ありません」

などと丁寧なアナウンスが流れます。

 

30秒でここまで丁寧にお詫びの

アナウンスが流れるのを聞いて、久々に

帰国した私はビックリしてしまいました。

 

以前、イギリスで大幅な電車の遅れと

キャンセルなどに出くわしたことがあります。

 

遅れていた電車がそろそろ動くので

みんな電車の中で待っていました。

 

20分くらい待った時に、

「この電車はキャンセルになりました。

電車から降りてください。」

とアナウンスが流れました。

 

もし日本だったら、ブーブー文句が

飛び交ってイライラする人が

多そうですが、イギリスではなぜか

アナウンスが流れたあと笑いが

飛び交っていてビックリしました。

 

何でみんな笑ってるんだ?と正直思いました。

 

別の日に電車を待っていて、なかなか来ず

やっと電車が来た時に、隣に立っていた

男性が、早く電車に乗って、と先に

私を電車に乗せてくれました。

 

その男性に乗らないんですか?と聞いたら

「次の電車で行くから良いよ。今日中に

会社につけばいいんだから・・・」と

いって笑っていました。

 

日本だったら間違いなくみんな電車に

乗り込むと思いますが、イギリスは

ギュウギュウに押して乗るのはマナー違反

と言う事で乗らなかったのかな、と思います。

 

そして満員電車の中で、席を譲ってくれようと

した男性がいました。

 

体調悪いわけでもないし、日本の満員電車に

比べたら全然マシだし、お断りしましたが、

何て親切なの!とビックリした事があります。

 

どちらが良いとか悪いと言う事ではなく

文化や考え方の違いで、色んな事が

違うんだなぁ、と思いました。

 

イギリスも良い所いっぱいあるし

日本も良い所いっぱいあるし

私はどちらの国もやっぱり好きです。

 

食べ物は日本が良いので、一時帰国中に

たくさんおいしいものを食べて行こうと

思っています。



スポンサーリンク